EN

ES

FR

CA

COLLECTE DE DONNÉES CLAUSE

Conformément à l'article 5 de la loi 15/1999, par laquelle le droit à l'information dans la collecte des données est réglementée, Il est informé de ce qui suit:

• Les données personnelles qui sont collectées auprès de vous. Sera inclus dans un fichier géré APPARTEMENTS Mare Nostrum, S.L. La collecte de données est de gérer la location de l'appartement demandé et le pouvoir présenter des informations annuelles sur leur disponibilité.

• La mise à disposition des données demandées ou les réponses aux questions seront formulées lors de la collecte des la liaison de données, parce que les informations demandées sont essentielles aux fins susmentionnées.

• Dans tous les cas, avez-vous. Le droit d'exercer les droits d'accès, de rectification, annulation et opposition, déterminée par Loi 15/1999 du 13 Décembre.

• Vous avez 30 jours pour montrer leur refus de traiter les données recueillies, étant entendu que, sinon règle, montre sa conformité au traitement des données.

• Pour exercer ces droits, vous pouvez. Réalisé par e-mail à marenostrum@mare-nostrum.net

eg Mercantil, Vol. 13720, livre 0, Folio 32, Section 8 Fiche M-223754 Inscription 3 Date 23/02/1999, N.I.F.:B82187212 Appartements Mare Nostrum S.L. Appartements inscrits dans le Registre du Tourisme de la Catalogne avec les numéros No. HUTT-008415 al HUTT-008424